تبانی میان NSA، گوگل و یاهو فاش شد

شبکه اطلاع رسانی روابط عمومی ایران (شارا)- در اینجا کوتاهترین سرمقاله ای که نوشته ام را خواهید خواند. دیروز خبری از واشنگتن پست گزارش شد که تاکنون درباره یکی از خلافکاران به نام ادوارد اسنودن مکتوم مانده بود.

 به گزارش سرویس ترجمه شارا، این افشاگری از قول NSA و همتای آن در بریتانیا، GCHQ، نشان می دهد که مرکز داده گوگل و یاهو از طریق PRISM، به طور مخفیانه شرایط بهره برداری از داده های شخصی صدها میلیون نفر را از طریق برنامه ای تحت عنوان «ماسکولار» فراهم می کنند.

گوگل و یاهو همانند قربانیان ناله می کنند. اما اگر این ناله ها تنها یک نمایش و بازی باشد، چه؟
دریادار بیکر به ژنرال الکساندر؛ «کیت نگران نباش، به آنها بگو هیچ چیزی از آن واقعیات وجود ندارد.»
سخنگویان گوگل و یاهو، در توهین به مقدسات شان مبهوت مانده اند. شاید نیازی روزافزون به تقویت تصویر در موارد فوق سری وجود دارد؟ مساله جالب توجه این است که ادوارد اسنودن فایلی از گوگل ارائه کرده است و سایرین به آسانی به جای مقاومت در برابر NSA با آن همکاری می کنند.

نقطه اصلی سرمقاله من این است که، چه می شود اگر یک سند وجود دارد که سخنگوی قانونی گوگل، دیوید دروموند آن را تکذیب کرده است: «نگران دیوید نباشید، شما می توانید مانند رئیس NSA، ژنرال کیت الکساندر، خود را به این در و آن در بزنید، این در شرایطی است که شخصی بر همه آنچه را در طول مسیر انجام داده اید، اشراف داشته باشد. در نهایت، بر اساس اظهارات الکساندر در این زمینه، به نظر می رسد این موضوع بیش از اندازه شفاف است، خیلی بیشتر از فایل هایی که اسنودن در مورد NSA از ایالات متحده امریکا برداشته است.
پس چه می شود اگر، اگر، اگر، اگر...

اعتبار تصویر: دریادار پل بکر در حال صحبت با ژنرال کیت ب. الکساندر، مدیر آژانس امنیت ملی، در کابل، افغانستان، 28 ژولای، 2010. (عکس نیروی دریایی ایالات متحده امریکا توسط متخصص ارتباطات جمعی، کلاس سوم، جفری، ام. ریچاردسون)

منبع: http://everything-pr.com/what-if-theres-collusion-between-the-nsa-google-yahoo-others/246844/

منبع مرجع: شبکه اطلاع رسانی روابط عمومی ایران (شارا)