شبکه اطلاع رسانی روابط عمومی ایران (شارا)–||مترجم|سیاوش روزی|| جک اودوایر، ناشری که برای 50 سال، عملکرد صنعت روابط عمومی را به چالش می‌کشید در سن 85 سالگی در تاریخ 19 دسامبر درگذشت.
به گزارش گروه ترجمه شارا، طبق گفته همکار او مک کالی: آقای اودوایر به دلیل بیماری مزمن ریه در مرکز توان‌بخشی و پرستاری همپتون در ساوتهمپتون، درگذشت.
وی در سال 1968 “خبرنامه جک اودوایر” را تأسیس کرد تا به‌طور گسترده در زمینه روابط عمومی فعالیت کند و اطمینان حاصل نماید که شرکت‌های خصوصی، اطلاعات خودشان را به صورت اخلاقی و شفاف ارایه می کنند.
جک متعهد بود، او یک گزارشگر واقع‌بین، قدیمی با کفش‌های چرم بود و کسی بود که به گزارشگر بودنش افتخار می‌کرد.
آقای مک کالی گفت: ویرایشگر فعلی خبرنامه کسی است که با آقای اودوایر نزدیک به سی سال کار کرد. همچنین او به‌عنوان شخصی منصف بود، کسی که همیشه سعی می‌کرد نظر دیگران را در خصوص داستان ها بداند.
او همچنین رتبه‌بندی مالی سالیانه شرکت‌های روابط عمومی را به‌واسطه شرکتش در حول و حوش سال 1975 را منتشر کرد که طبق گفته آقای مک کالی اولین نمونه از نوع خودش است که با هدف حرفه‌ای سازی مطرح شد. او این رتبه‌بندی را “موفقیت بزرگ اودوایر” نامید.
آقای مک کالی روز بعد از درگذشت اودوایر، آگهی ترحیم او را در وبسایت شرکت پست کرد که حدود 58 نظر را در این پست توسط افراد شاخصی که آقای اودوایر را در طول سال‌ها می‌شناختند دریافت کرد. چندین کامنت او را به‌عنوان یک اسطوره قلمداد کردند.
او همچنین از جان استابر، “فیستی اولد بلداگ” را دریافت کرد و “نشان صنعت” را از جنس مسنر دریافت کرد. تمایل او برای به چالش کشیدن قدرت، او را به چهره شاخصی در جامعه وستهمپتون تبدیل کرده بود. جایی که او اقامت داشت، صدای نظراتش در محدوده وسیعی از روستاهای وست همپتون گسترده شده بود.
وبسایت اودوایر: www.odwyerpr.com
در سال 2016، او خواستار جمع‌آوری همه مسیریاب‌های wifi از تمام فضاهای عمومی روستاها به دلیل نگرانی‌های بهداشتی از انتشار تشعشع شد. او همچنین بارها این تقاضا را داشته بود اما هیئت‌مدیره همیشه درخواست ایشان را رد می‌کرد. در سال 2015، او از اعضای هیئت‌مدیره برای عدم ارتباط با عموم در خصوص نبرد علیه مرزهای مذهبی که ارو(eruv) نامیده می‌شد و نهایتاً در روستا تأسیس شد انتقاد می‌کرد.
او در خصوص چیزی که اعتقاد داشت خیلی راسخ بود. شهردار وستهمپتون ماریا موور گفت: من با همسر او ابراز همدردی می‌کنم.
مراسم تشیع جنازه آقای اوویر توسط ورنر رثول(Werner Rothwell) در وستهپتون در تاریخ 26 دسامبر در کلیسا معروف ساحل وستهمپتون برگزار شد و ایشان در قبرستان این شهر دفن شدند و همچنین دختر، پسر و همسرش در این مراسم حضور داشتند.
پسر او جان، امسال به‌عنوان ناشر تمام عناوین شرکت، و دخترش کریستین، ویراستار تحقیقات این شرکت است.
منبع مرجع: شبکه اطلاع رسانی روابط عمومی ایران (شارا)
|
||||
