به گزارش گروه ترجمه شارا به نقل از خبرگزاری فرانسه، فیسبوک در یادداشت وبلاگش نوشت: «مردم برای حمایت از آنهایی که تحت تاثیر زلزله های نپال، هند و بنگلادش قرار گفته اند به پیش می آیند.
شبکه اطلاع رسانی روابط عمومی ایران (شارا)– فیسبوک دکمه ای را در روز دوشنبه برای کمک به قربانیان زلزله نپال قرار داده است که پیش بینی می شود بالغ بر 2 میلیون دلار جمع آوری کند.
به گزارش گروه ترجمه شارا به نقل از خبرگزاری فرانسه، فیسبوک در یادداشت وبلاگش نوشت: «مردم برای حمایت از آنهایی که تحت تاثیر زلزله های نپال، هند و بنگلادش قرار گفته اند به پیش می آیند.»
فیسبوک همچنان در روز دوشنبه اعلام کرد، کاربران پیامی را در بالای فید خبر خودشان دریافت می کنند که می توانند از طریق آن برای ارسال کمک های دارویی بین المللی که توسط واحد امداد منطقه ارائه می شود اقدام کنند.
بعلاوه، فیسبوک گفت که «بررسی ایمنی» را فعال کرده است که به کاربران اجازه می دهد که منطقه آسیب دیده را از طریق افرادی که در آن منطقه قرار دارند بررسی کرده و با خانواده ها و دوستان خودشان در خصوص امنیت ارتباط برقرار کنند.
فیسبوک گفت که از زمان فعال شدن این بخش در روز شنبه در نپال همانند مناطق بنگلادش، هند و بوتان، «میلیون ها نفر اعلام کرده اند که امنیت دارند و ده ها میلیون نفر نیز اعلام کرده اند که از آنجا خبرهایی مبنی بر امنیت داده شده است.»
«در طول زمان بحران، ما مردمی را دیدیم که به فیسبوک آمدند و درباره اینکه چه اتفاق می افتد می گویند و تجارب خودشان را برای ما در میان می گذارند.»
ایالات متحده امریکا روز دوشنبه اعلام کرد که 10 میلیون دلار را برای تسکین درد قربانیان زلزله عظیم نپال ارسال کرده است. در این زلزله بالغ بر 4000 تن کشته شده اند که حداقل چهار تن از آنها امریکایی بوده اند.
منبع مرجع: شبکه اطلاع رسانی روابط عمومی ایران (شارا)
برگردان: گروه ترجمه شارا
|
نظر بدهید