شارا - شبكه اطلاع رساني روابط عمومي ايران : فيك نيوز، «عبارت سال» شد
جمعه، 12 آبان 1396 - 11:56 کد خبر:31719
اگر دنبال كننده توئيتر پرزيدنت دونالد ترامپ باشيد، تقريبا هفته اي نيست كه در ميان توئيت هاي او، عبارت Fake News يا «خبر جعلي» را نديده باشيد. حال ناشران ديكشنري آمريكايي كالينز مي گويند اين عبارت به عنوان «عبارت سال» شناخته شده است.



شبكه اطلاع رساني روابط عمومي ايران (شارا)- ترامپ از زمان انتخابات برخي رسانه هاي منتقد خود را «فيك نيوز» يا خبر جعلي ناميد.

اگر دنبال كننده توئيتر پرزيدنت دونالد ترامپ باشيد، تقريبا هفته اي نيست كه در ميان توئيت هاي او، عبارت Fake News يا «خبر جعلي» را نديده باشيد. حال ناشران ديكشنري آمريكايي كالينز مي گويند اين عبارت به عنوان «عبارت سال» شناخته شده است.

به گزارش گاردين، روز پنجشنبه ۱۱ مهر، ناشران ديكشنري آمريكايي كالينز اعلام كردند واژه فيك نيوز يا خبر جعلي، در يكسال گذشته دهها هزار بار استفاده شد و به همين دليل آن را به عنوان عبارت سال انتخاب كرده اند. رشد استفاده از اين واژه در سال ۲۰۱۶ ۳۶۵ درصد افزايش داشته است.

رئيس جمهوري آمريكا از زماني كه سال گذشته از سوي برخي از رسانه ها از جمله ان بي سي و سي ان ان به ارتباط با روسيه متهم شد، عبارت فيك نيوز را براي اين رسانه ها استفاده كرد.

در ميانه رقابت انتخابات رياست جمهوري آمريكا، برخي چون ويكيليكس مدعي شدند رسانه هايي مثل سي ان ان، سوال يكي از مناظره ها بين دونالد ترامپ و هيلاري كلينتون را به نامزد دموكرات ها رسانده اند، همين باعث شد آقاي ترامپ از اين رسانه ها انتقاد كند.

به گزارش voanews، در شش ماه گذشته رئيس جمهور و رسانه ها بر سر موضوعات مختلف با هم اختلاف داشته اند كه آقاي ترامپ به همين دليل بارها از عبارت فيك نيوز استفاده كند. او همچنين در چند سفر به ايالت هاي مختلف از اين رسانه ها انتقاد كرده كه چرا سخنان او را زنده پوشش نمي دهند.

 

ناشران ديكشنري آمريكايي كالينز گفته‌اند كه اصطلاح "خبر جعلي" كه دونالد ترامپ، رئيس جمهوري آمريكا رسانه‌هاي منتقد را به استفاده از آنها متهم مي‌كند به عنوان "عبارت سال" انتخاب شده است.

به گفته ناشران، از سال گذشته تا كنون، استفاده از اين اصطلاح سه برابر شده است.

آقاي ترامپ براي اولين بار از اين اصطلاح در اشاره به اخبار رسانه‌اي در مورد ارتباط روسيه با انتخابات رياست جمهوري سال گذشته و تماس با اعضاي ستاد انتخاباتي و مقامات دولتي خود استفاده كرد.

ديكشنري كالينز، كه از مآخذ معتبر است، در مدخل مربوط به اين اصطلاح آن را به اين صورت تعريف كرده است: "گزارش مجعول، غالبا جنجالي كه در پوشش گزارش خبري منتشر مي‌شود."

اصطلاح ديگري كه در سال جاري به بالاي فهرست عبارات مشهور راه يافته "سي�'ال جنسيتي" به معني فردي است كه در مورد موضوعات جنسيتي موضع و ديدگاه ثابتي ندارد.

اين پنجمين سالي است كه ديكشنري كالينز يك كلمه و يا عبارت پرطرفدار را برجسته كرده است.

از جمله كلمات قبلي مي‌توان به واژه‌هاي "برگزيت" و "گيك" اشاره كرد.

البته اين تنها دونالد ترامپ نبوده كه از اصطلاح "خبرجعلي" استفاده كرده، ترزا مي، نخست وزير بريتانيا و جرمي كوربين، رهبر حزب كارگر بريتانيا هم در سخنراني‌هاي خود به اين اصطلاح اشاره كرده‌اند.

هلن نيوزتيد، مسئول محتواي زبان ديكشنري كالينز گفته: "اصطلاح خبر جعلي فارغ از اين كه به عنوان بيان واقعيت مورد استفاده قرار گيرد و يا به عنوان يك اتهام، در سال جاري قابل بررسي بود. اين اصطلاح در تخريب اعتماد جامعه در گزارش كردن اخبار نقش داشته است."

كلمات ديگري كه پيش از اين از سوي ديكشنري كالينز به عنوان "عبارت سال" معرفي شده است

۲۰۱۶ برگزيت: اين كلمه از نظر دستوري اسم است و به معناي "خروج بريتانيا از اتحاديه اروپا است".

۲۰۱۵ بينج واچ: اين كلمه از نظر دستوري فعل است و به معناي "تماشاي شمار زياد برنامه‌هاي تلويزيوني است ( به ويژه تماشاي تمام نمايش‌هاي مربوط به يك مجموعه به ترتيب)."

۲۰۱۴ فوتوبمب: اين كلمه از نظر دستوري فعل است و به معناي "خراب كردن عكسي كه عكاس در حال گرفتن است، اغلب با انجام دادن كارهايي مضحك مثل شكلك درآوردن."

۲۰۱۳ گيك: اين كلمه از نظر دستوري اسم قابل شمارش است. و به معناي" فردي است كه دانش كامپيوتري دارد و بنظر مي‌رسد كه علاقه‌اش به مسائل كامپيوتري بسيار بيشتر از سايرين است."