شبكه اطلاع رساني روابط عمومي ايران (شارا)، متني كه در اختيار مطبوعات تركيه قرار گرفته، اين گونه است: « جايزه آزادي بيان اتحاديه ملي مطبوعات سوئد كه هر ساله به مناسبت ياد بود روزنامهنگار روسي «آنا پوليتكوفسكايا» داده ميشود، امسال به «جان دوندار» و « اردم گل» روزنامهنگاران روزنامه جمهوريت تركيه اهدا ميشود كه از نظر اتحاديه ملي شايسته دريافت اين جايزه تشخيص داده شده اند. اين جايزه به خاطر روزنامهنگاري قابل احترام، جسورانه و مستقل آنها، عليرغم فشارهاي شديد عليه آزادي بيان، به آنها اهدا ميشود.»
رئيس اتحاديه ملي مطبوعات سوئد هم دليل اهداي جايزه «پوليتكوفسكايا» به جان دوندار و اردم گل را بسيار واضح دانست و گفت: اين دو روزنامهنگار با وجود تهديد به حبس ابد، به افشاي حقيقت ادامه ميدهند. پروندهاي كه براي آنها باز شده است، چيزي جز اخلال در آزادي مطبوعات نيست و تنها شاخص ديگري از حملات مدوام حكومت تركيه به آزادي بيان است.
سردبير روزنامه جمهوريت « جان دوندار» و نماينده اين روزنامه در آنكارا «اردم گل» سال گذشته با افشاگريهاي خود تركيه را تكان دادند. اين خبر و تصاوير و فيلم هاي آن، قاچاق و انتقال سلاح توسط سرويس اطلاعات تركيه به برخي از گروههاي ترورريستي در سوريه را نشان ميداد. بعد از اين افشاگري اردوغان در يك گفتوگوي تلويزيوني، روزنامهنگاري را خيانت به كشور دانست و به سردبير روزنامه جمهوريت نيز هشدار داد كه او را رها نخواهد كرد.
آنا پوليتكوفسكايا، روزنامه نگار، نويسنده و فعال حقوق بشر اهل روسيه و از مخالفان جنگ دوم چچن و سياست هاي ولاديمير پوتين بود. شهرت او حاصل گزارش هايي بود كه درباره چچن مينوشت. مقالات او در سال 1990 درباره شرايط چچن به چند كتاب تبديل شد. منبع اصلي خوانندگان روسي براي دسترسي به تحقيقات و انتشارات او نيز روزنامه « نوويا گازتا» بود.اين روزنامه به دليل پوشش انتقادي و تحقيقي امور سياسي و اجتماعي روسيه شناخته شده است.
آنا پوليتكوفسكايا از سال 2000 به بعد جوايز بين المللي متعددي را به خاطر كارهاي خود دريافت كرد. در سال 2004 هم كتابي با عنوان «روسيه پوتين» منتشر كرد كه درباره زندگي مدرن در روسيه است.
پوليتكوفسكايا در 7 اكتبر 2006 داخل آسانسور آپارتمانش به قتل رسيد. قتلي كه واكنش هاي بين المللي متعددي را به همراه داشت. همان موقع شايع شد كه يك گروه تبهكار چچني كه با سرويسهاي امنيتي روسيه در ارتباط بوده اند، مسئول اين اقدام هستند. در نهايت سال 2014 پنج نفر به زندان محكوم شدند. رستم ماخمادوف و علي غيتكايف به حبس ابد محكوم شدند. دو تن از برادران ماخمادوف نيز به 12 و 14 سال زندان و سرگئي حاجي قربانف، مأمور سابق پليس مسكو نيز به دليل همدستي با متهمان اصلي به 20 سال زندان محكوم شد. اما با وجود اين محكوميت ها، سخنگوي روزنامه «نوويا گازتا» در يكي از دادگاه ها گفت كه اراده سياسي پشت اين ماجرا اجازه نمي دهد تا از فردي كليدي كه دستور قتل را داده است نامي به ميان آورده شود.
اكنون ده سال از كشته شدن روزنامه نگار روس مي گذرد و جايزه «آنا پوليتكوفسكايا» هر ساله به يك يا چند روزنامه نگاري اهدا ميشود كه در حرفه خود و در دفاع از آزادي بيان و مطبوعات فعاليت برجستهاي داشته باشند. به دليل ممنوع الخروج بودن «جان دوندار» و « اردم گل» روزنامهنگاران تركيهاي، جايزهي آنها در اين مراسم را يكي از اعضاي «پلتفرم روزنامهنگاري مستقل» يعني «ياووز بايدار» تحويل ميگيرد.
مراسم اهداي جايزه ساعت 18:30 دقيقه عصر دوشنبه 16 مه در خانه فرهنگ استكهلم برگزار ميشود. و پيش از اهداي اين جايزه مناظرهاي با عنوان « آزادي بيان در اروپا» توسط اتحاديه ملي مطبوعات سوئد انجام ميشود.
پيش از اين نيز در سالهاي قبل روزنامه نگاران ديگري اين جايزه را دريافت كرده اند كه مي توان به «خديجه اسماعيل اف» در سال 2015، «عبدالله حسين» سال 2014، «ميخائيل آفاناسيف» در سال 2013، «يوهان پرسون و مارتين سيبويه» سال 2012، «فردريك گرتن» سال 2011 و «آمون عبداللهي محمد» در سال 2010 اشاره كرد.
منبع: شفقنا