شبكه اطلاع رساني روابط عمومي ايران (شارا)- به گزارش فرهنگ نيوز، «باراك اوباما» رئيس‌جمهور آمريكا پنج‌شنبه شب (به وقت واشنگتن) در يك كنفرانس تلفني، با گروه‌هاي حامي توافق هسته‌اي گفت‌وگو كرد. وي در اين اظهارات كه با اتهام‌زني‌هاي گسترده عليه ايران همراه بود، به نقش پول در مخالفت كنگره به توافق اذعان كرد و از حاميانش خواست به وي در رويارويي با كنگره كمك كنند.
اين يك توافق خوب است
وي در ابتداي اظهاراتش گفت: «در سال 2008 بسياري از افراد در پاسخ به جنگ عراق و تصميماتي كه منجر به يك اشتباه بزرگ راهبردي براي ايالات متحده شد، فعال بودند. آن زمان كه من نامزد رياست‌جمهوري شده بودم، سياست خارجي يكي از موضوعات مهم بود و من هم مواردي را تبيين كردم. من گفتم مهم است كه ما نه فقط به جنگ عراق پايان دهيم، بلكه به طرز فكري كه ما را به جنگ عراق كشاند، پايان دهيم.»
اوباما افزود: «من گفتم كه ما هيچ وقت نبايد از اينكه از موضع قدرت براي يافتن راهكارهاي ديپلماتيك براي چالش‌هاي بزرگ سياست خارجي تلاش كنيم، بهراسيم. من گفتم كه من در حمايت از امنيت اسرائيل، بزرگترين متحدامان در منطقه، ترديد نخواهم كرد. من همچنين گفتم كه يكي از اولويت‌هاي من در سياست خارجي، كسب اطمينان از تمركز مجدد بر مسئله عدم اشاعه و تسليحات كشتار جمعي، به خصوص تسليحات هسته‌اي است.»
وي ادامه داد: «در كاري كه ما در اين چند سال انجام داديم، همه اين موارد لحاظ شد. اما هيچ وقت به اندازه توافق تاريخي‌اي كه اخيرا بين ايران و كل جامعه جهاني به دست آمد، همه اين موضوعات با قدرت اعمال نشد؛ جامعه جهاني كه ما آن را به شكلي نظام‌مند بسيج كرديم تا ايران را پاي ميز آورده و از عدم دستيابي اين كشور به بمب اطمينان كسب كنيم.»
رئيس‌جمهور آمريكا افزود: «بسياري از شما اين مسئله را از طريق رسانه‌ها دنبال كرده‌ايد، اما من هم مي‌خواهم براي شما تشريح كنم كه چرا اين توافق تا اين حد حائز اهميت و اينكه چرا من معتقدم كه اين بهترين گزينه از جمع جايگزين بد نيست، بلكه يك توافق خوب است كه بايد به آن افتخار كنيم و اهداف مهم امنيتي را نه فقط براي ايالات متحده، بلكه براي متحدانمان و جهان، از جمله اسرائيل تامين مي‌كند.»
بازرسي‌ها مدت‌ها پس از من، رئيس‌جمهور بعدي و رئيس‌جمهور بعد از او ادامه دارد
اوباما ادامه داد: «بگذاريد دقيق برايتان تشريح كنم كه اين توافق چه مي‌كند. اين توافق چهار مسير اصلي ايران براي رسيدن به يك سلاح هسته‌اي را قطع مي‌كند. براي ده سال ابتدايي، اين توافق به ميزان قابل توجهي برنامه هسته‌اي ايران را محدود مي‌كند، به همين جهت ما همواره كاملا خواهيم دانست كه آن‌ها دارند چه مي‌كنند.»
وي افزود: «تاسيسات زيرزميني را كه بستنشان از راه‌هاي ديگر احتمالا شدني نبود را مي‌بندد. تاسيساتي را كه مي‌شد از آن براي توليد پلوتونيوم استفاده كرد، به نحوي تغيير مي‌دهد كه ما اطمينان مي‌يابيم كه ديگر نمي‌شود از آن براي توليد مواد هسته‌اي استفاده كرد. ايران را ملزم مي‌كند كه ذخاير اورانيوم غني‌شده خود را به ميزان 98درصد كاهش دهد. همچنين رژيمي بي‌سابقه راستي‌آزمايي و بازرسي‌ها ايجاد مي‌كند كه امكان نظارت 24 ساعته در هفت روز هفته از تمام تأسيسات هسته‌اي اعلام‌شده آن‌ها و همچنين خط توليد آن‌ها، از معادن اورانيوم تا كارگاه‌هاي توليد سانتريفيوژ، كه براي غني‌سازي اورانيوم به آن نياز است، تا كل مسير تا انتها، را ايجاد مي‌كند.»
رئيس‌جمهور آمريكا ادامه داد: «براي 5 سال پس از آن هم، ايران ملزم مي‌شود كه تمام ذخاير خود را به خارج منتقل كند و در طول اين مدت، تحقيقات و توسعه‌اي كه ايران مي‌تواند در زمينه توان هسته‌اي انجام دهد، كاملا محدود خواهد بود. در سال‌هاي پس از آن هم، ايران تحت شديدترين بازرسي‌ها در تاريخ خواهد بود. تحت اين توافق، ايران هيچ‌گاه نخواهد توانست به سلاح هسته‌اي دست پيدا كند. اين كشور، هرگز مجاز به توان هسته‌اي تسليحاتي نخواهد بود.»
وي افزود: «و بازرسي‌ها و راستي‌آزمايي‌هاي تعبيه‌شده، نه مدت‌ها پس از رياست‌جمهوري من، بلكه مدت‌ها پس از رئيس‌جمهور بعدي و رئيس‌جمهور بعد از او، ادامه خواهد داشت. در مقابل، ما تحريم‌هايي را كه به طرزي نظام‌مند با كمك متحدانمان در كنار هم قرار داديم را رفع مي‌كنيم. به اين ترتيب، ايران به دلارهايي كه در خارج از اين كشور بلوكه شده بود، دسترسي پيدا مي‌كند. اقتصاد ايرانتا حدي به واسطه تحريم‌ها به شدت تضعيف شد و اكنون به دليل تحريم‌ها، از ركود رنج مي‌برد.»
اوباما سپس مدعي شد: «حتي با رفع تحريم‌ها، آن‌ها براي رسيدن به جايي كه اگر تحريم‌ها اصلا نبود مي‌رسيدند، 20 تا 22 سال زمان مي‌خواهند. حالا شما خارج از اينجا استدلال‌هاي مختلفي مي‌شنويد كه چرا اين "يك توافق بد است"، آن هم از كساني كه رك بگويم، با هر توافقي كه با ايران مي‌شد، مخالف مي‌بودند.»
مخالفان توافق 20 ميليون دلار خرج كردند
وي افزود: «بخشي از آنچه مي‌شنويد، ناشي از 20 ميليون دلاري است كه براي لابي عليه اين توافق، صرف آگهي‌هاي تلويزيوني شده است و بخشي هم از سوي همان ستون‌نويسان و مقامات دولتي سابق كه ما را به جنگ با عراق كشاندند و حالا هم دقيقا همان ادعاهايي را مطرح مي‌كنند كه در سال 2002 و 2003، در مورد عراق مطرح مي‌كردند.»
رئيس‌جمهور آمريكا ادامه داد: «خوب، شما اولا مي‌شنويد كه ايران تقلب خواهد كرد. احتمالش هست، چون اين توافق نه بر اساس اعتماد، بلكه بر اساس راستي‌آزمايي است. رژيم ايران هم در واقع يك دين‌سالاري بي‌رحم، ضدآمريكا و ضداسرائيل است كه هلوكاست را انكار مي‌كند، از نايبان تروريست خود حمايت كرده و در منطقه دست به اقدامات ثبات‌زدا مي‌زند. ممكن است كه آن‌ها تلاش كنند كه حقه بزنند، اما به واسطه اين توافق، ما به شكلي به مراتب موثرتر از وضعيت بدون توافق، قادر خواهيم بود كه مچ آن‌ها را بگيريم.»
ايران دسترسي‌هاي لازم را ندهد، مي‌توان تحريم‌ها را بازگرداند
اوباما افزود: «هزينه حقه زدن، بسيار بالا خواهد بود. ما ساختاري ايجاد كرده‌ايم كه اگر آن‌ها فريبكاري كنند، ما مي‌توانيم به صورت يكجانبه، تمام تحريم‌هايي را كه حالا هستند، بازگردانيم و آن وقت اقتصاد ايران بار ديگر به شدت تضعيف خواهد شد.»
وي ادامه داد: «شما مي‌شنويد كه مي‌گويند بازرسان آنقدر سريع دسترسي نخواهند يافت كه بتوانند متوجه فريبكاري شوند. اما ساختاري كه در نظر گرفته شده، به نحوي است كه ما مي‌توانيم بر هر نوع مخالفتي كه ايران ممكن است با دسترسي به هر سايتي، اعلام‌شده يا اعلام‌نشده، داشته باشد، غلبه كنيم و اگر آن‌ها همكاري نكردند، آن وقت باز هم ما در موضعي خواهيم بود كه تحريم‌ها را سرجايشان بازگردانيم.»
اوباما افزود: «خلاصه كلام اينكه، در طول اجراي اين توافق، حقه زدن براي ايران كاري بسيار دشوار خواهد بود و ما تقريبا قطعا به سرعت متوجه خواهيم شد و قادر خواهيم بود كه جرايم عليه آن‌ها را مجددا اعمال كنيم.»
پس از 15 سال، براي اقدام نظامي موقعيت بهتري خواهيم داشت
وي ادامه داد: «اين استدلال را هم مي‌شنويد كه خوب توافق براي 15 سال اول خوب است، اما بعد از 15 سال، آن‌ها تمام اين سانتريفيوژها را خواهند داشت و در موضعي خواهند بود كه مي‌توانند تمام بازرسان را بيرون كنند، حقه بزنند و به صورت بالقوه به سرعت به سمت بمب حركت كنند. اين درست است كه پس از 15 سال آن‌ها مي‌توانند يك برنامه صلح‌آميز هسته‌اي داشته باشند و اينكه به واسطه ماهيت برنامه‌هاي صلح‌آميز هسته‌اي، آن‌ها در مقايسه با امروز ظرفيت غني‌سازي به مراتب بيشتري خواهند داشت.»
اوباما افزود: «اما مشكل اين منطق اين است كه اگر اين توافق نبود، ما همين زمان گريز را 6 ماه ديگر يا يكسال ديگر شاهد بوديم. بنابراين، سخت است استدلال كنيم كه بهتر است ما 6 ماه ديگر در موقعيتي قرار بگيريم كه براي جلوگيري از دستيابي ايران به سلاح هسته‌اي مجبور به استفاده از نيروي نظامي شويم، به جاي 15 سال ديگر و آن هم پس از آنكه ما رژيم بازرسي و راستي‌آزمايي ايجاد كرده‌ايم و هرآنچه لازم است را از برنامه هسته‌اي ايران مي‌دانيم. (آن زمان) هر رئيس‌جمهوري اگر لازم باشد كه براي جلوگيري از دستيابي ايران به سلاح هسته‌اي دست به اقدام نظامي بزند، در موقعيت به مراتب بهتري خواهد بود.»
وي ادامه داد: «مي‌شنويد كه گفته مي‌شود كه آن‌ها به پول قابل توجهي دست مي‌يابند و اينكه ممكن است ايران تروريسم و فعاليت‌هاي ثبات‌زداي بيشتري در منطقه انجام دهد. ترديدي نيست كه بخشي از پولي كه آن‌ها دريافت مي‌كنند، احتمال صرف اهداف نظامي مي‌شود، اما به ياد داشته باشيد كه بودجه نظامي ايران 15 ميليارد دلار است، اما مال ما بيش از 500 ميليارد دلار است. بودجه نظامي متحدان ما در خليج (فارس) 150 ميليارد دلار، يا 10 برابر بودجه ايران است. ما اين توان را خواهيم داشت كه ايران را از حمله با تسليحات متعارف به متحدانمان بازداريم. خطر اين است كه آن‌ها به سلاح هسته‌اي دست پيدا كنند، كه اين دقيقا چيزي است كه اين توافق از آن جلوگيري مي‌كند.»
توافق هسته‌اي، به معني پايان رويارويي با ايران نيست
رئيس‌جمهور آمريكا افزود: «سومين چيزي كه مي‌شنويد، اين است كه اين توافق به ايران مشروعيت بخشيده و ما را از اقدام متقابل در برابر كارهايي كه آن‌ها مي‌كنند، مثلا حمايت مالي و تسليحاتي از حزب‌الله، بازمي‌دارد. اما در واقع، هيچ چيزي در اين توافق وجود ندارد كه ما را از رويارويي قدرتمند با رفتارهاي غيرهسته‌اي ايران كه بر خلاف منافع ما يا متحدانمان است، بازدارد. به عنوان نمونه، ما طبق اين توافق، قادر خواهيم بود بر اساس اختيارات بين‌المللي كه از ميان نمي‌روند، با تسليح حزب‌الله مقابله كنيم.»
اوباما ادامه داد: «حالا كاري كه از اين پس بايد انجام دهيم، ارتقاي ظرفيت دوستان و متحدانمان در منطقه و ارتقاي امنيت است، چراكه رك بگويم، ايران توانسته بسياري از اين ممنوعيت‌هاي بين‌المللي را در حالي كه اجرايي بودند، دور بزند. بنابراين، مسئله اين نيست كه اين اختيارات از ميان مي‌رود، بلكه اين است كه ما بايد به همكاري با متحدانمان در منطقه بپردازيم.»
دست كشيدن ايران از برنامه هسته‌اي، توهم است
رئيس‌جمهور آمريكا افزود: «بنابراين، خلاصه مطلب اينكه هر استدلالي كه عليه اين توافق مطرح مي‌شود، يا غيردقيق است و يا اينكه در آن فرض شده است كه اگر قرار بود مذاكره كنيم، بايد به توافقي مي‌رسيديم كه در آن ايران هرگونه توانمندي حتي براي برنامه صلح‌آميز هسته‌اي را كنار بگذارد. در دنياي خيالي، اين (گزينه‌اي) ارجح بود. اما در دنياي واقعيت، هيچ كارشناس يا تحليلگر سياست خارجي وجود ندارد كه بگويد ايران كه تا اين حد مفتخر (از توان هسته‌اي است)، با آن موافقت مي‌كند. در دنياي واقعي، اين توافقي كه اهداف را محقق مي‌كند. و اگر هم مي‌شنويد كه كساني مي‌گويند ما بايد به توافقي بهتر مي‌رسيديم، بايد از آن‌ها بپرسيد كه دقيقا منظورتان چيست؟»
وي ادامه داد: «اگر منظورشان اين است كه ايران بايد هرگونه خواسته‌اي براي فعاليت‌هاي صلح‌آميز هسته‌اي را كنار بگذارد، بايد به آن‌ها گفت كه ايران اين كار را نمي‌كند و تنها راه دستيابي به آن، اين است كه خود را طرزي فعال براي رفتن به جنگ آماده كنيم.»
اوباما افزود: «برخي اعلام مخالفت مي‌كنند و مي‌گويند انتخاب‌هايي كه رئيس‌جمهور ارائه مي‌كند، نادرست است و الزاما نيازي به جنگ نيست و ما مي‌توانيم آنقدر به تحريم‌هايي كه حالا هستند ادامه دهيم تا نهايتا آن‌ها دست دراز كرده و خواستار كاهش تحريم‌ها شوند. اما واقعيت اين است كه دليل اثرگذاري تحريم‌ها اين بود كه تمام جامعه جهاني پشت سر ما بود. جامعه جهاني به اين دليل از ما حمايت كرد كه ما به آن‌ها گفتيم، من به آن‌ها گفتم كه ما نسبت به رسيدن به راهكاري ديپلماتيك جدي هستيم و اين راهي براي جلوگيري از جنگ است و به اين خاطر كه آن‌ها باور داشتند كه ما براي رسيدن به راهكار ديپلماتيك جدي هستيم، آن‌ها حتي به قيمت هزينه‌‌هاي زيادي كه برايشان داشت، به خصوص به اين دليل كه آن‌ها به نفت ايران نياز داشتند، با درك اين كه ما با حسن نيست مذاكره مي‌كنيم، در كنار ما قرار گرفتند.»
توافق رد شود، در دنيا بي‌اعتبار مي‌شويم
رئيس‌جمهور آمريكا ادامه داد: «جهان حالا به اين نتيجه رسيده است كه ما با اهدافمان دست يافته‌ايم و در سرتاسر جهان در حمايت از اين توافق، تقريبا اجماع نظر وجود دارد؛ متحدان سنتي ما نظير بريتانيايي‌ها، فرانسوي‌ها، آلماني‌ها، ژاپني‌ها، كره جنوبي‌ها و استراليايي‌ها و حتي رقبا و در مواردي دشمنان ما، روسيه، چين و ديگران.»
وي افزود: «در نتيجه، اگر ما حالا توافقي را رد كنيم كه خودمان مذاكره كرديم و به دنيا براي حمايت از آن فشار آورده‌ايم و 95درصد دانشمندان هسته‌اي و كارشناسان منع اشاعه و اكثريت سفراي سابق، هم دموكرات و هم جمهوري‌خواه، و هركسي كه نحوه عملكرد رژيم ايران و ماهيت آن برنامه هسته‌اي را بداند (از آن حمايت مي‌كند)، در برابر اجماع تمام اين افراد، متحدانمان، دوستانمان و كساني كه بيش از همه اين موضوعات اطلاعات دارند، از جمله ارنست مونيز وزير انرژي من كه متخصص فيزيك هسته‌اي از دانشگاه ام‌آي‌تي است، كنگره به دلايل سياسي اين توافق را رد كند، نه فقط بهترين موقعيتمان را در كسب اطمينان از عدم دستيابي ايران به سلاح هسته‌اي از دست مي‌دهيم، بلكه ظرف 3 ماه، 6 ماه يا يكسال، خود را با چشم‌انداز توسل به اقدام نظامي براي جلوگيري از دستيابي آن‌ها به توان هسته‌اي مواجه خواهيم ديد يا دستكم خود را در موقعيت انزواي كامل از جهان خواهيم يافت كه هيچ اعتباري براي انجام هرگونه مذاكره براي توافقات بين‌المللي نخواهيم داشت، چراكه همه تصور خواهند كرد كه دولت آمريكا، در كنگره و اينجا در واشنگتن، به خاطر مسائل سياسي كنار زده مي‌شود.»
در برابر ميلياردرهايي كه كنگره را تحت فشار قرار مي‌دهند، قدرت چنداني ندارم
اوباما افزود: «بنابراين، ريسكي بيش از اين وجود ندارد. پس، حالا كه وارد تابستان مي‌شويم، چالشي كه براي همه شما وجود دارد، اين است كه بايد فعال‌تر شويد و به نحوي رسا، فعال و مطلع، شروع كنيد به رساندن صداي خود به اعضاي كنگره، چراكه لابي‌اي كه در سوي ديگر (از سوي مخالفان توافق) انجام مي‌گيرد، آتشين، با حمايت مالي بالا و خستگي‌ناپذير است. در نبود صداي شما، شاهد خواهيد بود همان نيروهايي كه ما را به جنگ عراق بردند، فرصتي تاريخي را از ما گرفته و ما را به مسير بالقوه رويارويي نظامي بازمي‌گردانند.»
وي ادامه داد: «واقعيات طرف ماست و من هيچ وقت تا اين حد نسبت به يك تصميم سياسي مطمئن نبوده‌ام. اما اگر همه شما مشاركت نكنيد و فعال نباشيد، سياست دشوار خواهد بود.»
اوباما افزود: «در مورد جنگ عراق، ناراحتي من از اين بود كه مخالفان صداي بلند مخالفت خود را ديرهنگام به گوش ديگران رساندند، نه قبل از آن. حالا شما رئيس‌جمهوري داريد كه طرف شماست و به كسب اطمينان تقويت منع اشاعه، تقويت امنيت ايالات متحده و اسرائيل، تقويت ديپلماسي و تغيير چارچوب ذهني جنگ، اهميت مي‌دهد. اما با وجود توان گسترده‌اي كه من دارم، اما اين كافي نيست و نمي‌توان كار چنداني در برابر حاميان بزرگ مالي احزاب سياسي، سفارش‌دهندگان تبليغات تلويزيوني، ميلياردرهايي كه با خرسندي از كمپين‌هاي انتخاباتي حمايت مي‌كنند و اعضاي كنگره، حتي اعضاي خوب آن را تحت فشار قرار مي‌دهند، انجام داد. اگر آن‌ها صداي شما را نشنوند، ممكن است اين فرصت از دست برود.»
وي ادامه داد: «بنابراين، از هركسي كه در آن سوي خط است، مي‌خواهم كه فعال شود و منتظر نماند. همين حالا، مخالفان اين توافق به دفاتر كنگره سرازير شده‌اند و همين حالا 20 ميليون دلار تبليغ در حوزه‌ها (انتخابي) هستند و آن‌ها (نماينده‌هاي كنگره) دارند اين را احساس مي‌كنند. وقتي من با اين اعضاي كنگره ديدار مي‌كنم، آن‌ها واقعا منطق مخالفان را قبول ندارند، اما آن‌ها كم كم تغيير موضع مي‌دهند، شروع به تغيير موضع مي‌كنند چون فشار سياست را احساس مي‌كنند.»
رئيس‌جمهور آمريكا افزود: «و شما بايد با آن‌ها مقابله كنيد، آن هم با بيان واقعيات. خبر خوش اينكه، نيازي نيست شما چيزي را تحريف كنيد، بلكه بايد مطلع باشيد. و نهايتا واقعيت آشكار مي‌شود، مشروط بر اينكه شما به انتقال آن كمك كنيد، من به تنهايي نمي‌توانم اين كار را انجام دهم.»
وي ادامه داد: «شما اين شانس را داريد كه با اثرگذاري در اين روند، تاريخ‌ساز باشيد، بنابراين، عقب ننشينيد و منتظر نمانيد. ما حالا به نقش شهروندي شما نياز داريم.»