شبكه اطلاع رساني روابط عمومي ايران(شارا)، عادت به نگارش كلمات با املاي غلط مي تواند به شهرت يك ارتباطگر حرفه اي آسيب وارد كند. فرقي ندارد اين اشتباه در نگارش يك ايميل فوري به همكاران باشد يا يك گزارش مطبوعاتي به مهمترين مشتري، كلمات با املاي غلط مي توانند به سادگي چهره نويسنده را خراب كنند.
كاملا صحيح است كه بسياري از كلمات در زبان انگليسي به گونه متفاوت از آنچه خوانده مي شوند، نوشته مي شوند. به كلمه «غلط املايي» توجه كنيد- ممكن است با خودتان فكر كنيد كه از «ئ» بايد استفاده كرد يا «ي»؟ يكي از خصيصه هاي ذاتي هر زباني اين است كه نگارش آن ديرتر از گفتار تغيير مي كند. بنابراين امكان دارد در چند سال گذشته تا امروز بسياري از واژه ها دگرگون شده باشند و بايد در هر حال رسم الخط معيار را در نظر داشته باشيد.
غلط هاي املايي گاه به گاه به طور ناخواسته وارد نگارش شما مي شوند. و البته هيچ كس در اين زمينه كامل نيست. با اين حال در حوزه بررسي املا، نگارش اشتباه واژه هاي ساده كاملا غير قابل توجيه است. به خصوص زماني كه مي خواهيد پيام مهمي را منتقل كنيد، گاهي اوقات نگارش اشتباه يك واژه در متن سبب مي شود كه ذهن مخاطبان از محتواي متن به املاي كلمه معطوف شود و شايد محتوا تحت تاثير قرار گيرد و مخاطب دچار كژ فهمي شود.
در تلاش براي كمك به بنيان هاي برخي غلط هاي ساده املايي، ما مخاطبان خود را به فيسبوك و توييتر ارجاع مي دهيم كه ببينند كه مهمترين بعد به كارگيري كلمات متخصصان روابط عمومي، املاي آنهاست. مي توانيد از غلط هاي املايي زير براي آزمايش آنها استفاده كنيد.
Definitely. Not "definatly" and definitely not "definately."
Necessary. Only one "c."
Conscious. Not to be confused with conscience or spelled, "conscius."
Accommodation. Combinations of double letters are tricky.
Conveniently. Vowel soup.
Occasion. Not "occassion."
Commitment. Double letters at work again.
Receive. "I" before "e" except after "c."
Embarrassing. Don't get "emmbarrassed" by adding an extra "m."
Tomorrow. Come on.
همانطور كه ملاحظه مي كنيد واژه هاي فوق يك حرف كم يا زياد دارند اما اگر آن را در املاي خود بكار ببريد خواهيد ديد كه مخاطبان شما برايتان آنها را اصلاح خواهند كرد و اين اصلاح به معناي رسوايي شما در نگارش صحيح واژه ها مي باشد. چيزي كه مي تواند اعتبار شما را سخت تحت تاثير قرار دهد.
براي دنبال كردن برايان گرين از توييتر او استفاده كنيد: @bwilliamgreene