شبکه اطلاع رسانی روابط عمومی ایران (شارا)، با ارتقای هوش مصنوعی نرم‌افزار تلفن اینترنتی اسکایپ، مطالب بیان شده از سوی کاربران ژاپنی به‌طور آنی به زبان انگلیسی و چند زبان زنده دیگر دنیا ترجمه می‌‌شود. مایکروسافت به تازگی زبان ژاپنی را به‌عنوان زبان دهم به جمع زبان‌هایی که به‌طور آنی قابل ترجمه هستند افزوده است. زبان ژاپنی از جمله زبان‌های دشوار جهان است که بسیاری از انگلیسی‌زبان‌ها قادر به آموختن آن نیستند و با ارائه این خدمات دیگر نیازی به یادگیری آن وجود ندارد. مایکروسافت پیش از این خدمات ترجمه صوتی آنی را به زبان‌های انگلیسی، اسپانیایی، فرانسوی، آلمانی، چینی، ایتالیایی، پرتغالی، عربی و روسی ارائه می‌کرد. برای استفاده از این خدمات ترجمه کاربران باید به محیط برنامه اسکایپ رفته و روی آیکون نشان‌دهنده جهان در سمت راست کلیک کنند. کاربران ویندوز 10 هم باید روی دکمه Skype Translator کلیک کنند. پیش از این گوگل هم اعلام کرده بود برنامه موبایلی Word Lens خود را ارتقا داده تا زبان ژاپنی را پوشش دهد.

منبع: روزنامه دنیای اقتصاد - شماره 4018