شبکه اطلاع رسانی روابط عمومی ایران (شارا)- دستگاه روابط عمومی به خوبی تأمین مالی شده عربستان سعودی، پس از اعدام انفجاری مخالف سیاسی شیعه نمر باقر النمر در روز شنبه به سرعت برای شکل دادن به چگونگی پوشش این خبر در ایالات متحده به تکاپو افتاد.

طرف سعودی داستان کمک موثر فراوانی به خصوص از رسانه های آمریکایی از طریق کارشناسانی گرفت که به نقل از توجیه این اعدام پرداختند، در بسیاری از موارد بدون کوچک ترین اشاره ای به راه تامین مالی شان و یا وابستگی نزدیک شان با دولت عربستان سعودی.

در همین حال، شبکه های اجتماعی وابسته به لابی آمریکایی عربستان سعودی اطلاعات تصویری، سخنان، و فیلم های آنلاینی را به زبان انگلیسی منتشر می کنند که به ترویج منافع رژیم آل سعود کمک می کند.

به عنوان مثال، مقاله نشریه Politico در مورد افزایش تنش میان عربستان سعودی و ایران، تنها از سه منبع نقل قول نموده است: وزارت امور خارجه امریکا، که در برابر این اعدام سکوت اختیار کرد؛ دولت عربستان سعودی؛ و فهد نظر به عنوان "تحلیلگر سیاسی شرکت JTG ". نظر، از این اعدام دفاع کرده و آن را سزای معترضین دانسته است.

آنچه که نشریه Politico افشا نکرده سابقه فهد نظر است که پیش از این تحلیلگر سیاسی سفارت عربستان سعودی در واشینگتن بود. او در حال حاضر یک فرد غیر مقیم در موسسه Arab Gulf States Institute در واشینگتن می باشد. این موسسه یک اتاق فکر است که در سال گذشته تشکیل شد و مشخص شده است که به طور کامل توسط سفارت عربستان و امارات متحده عربی تامین مالی می شود.

Washington Post به نقل از تحلیلگر مسائل خلیج فارس Theodore Karasik، عنوان کرد و نوشت، که این اعدام ها "پیام محکم عربستان است تا بر جایگاه منطقه‌ای خود بایستد". Karasik، مقاله نویس نشریه العربیه است. العربیه یک نهاد خبری انگلیسی زبان مربوط به امارات متحده عربی و متعلق به یک شرکت خبری خصوصی مختلط به نام Middle East Broadcasting Center می باشد که مدت زمان طولانی است که از لحاظ مالی توسط اعضای خانواده سلطنتی عربستان حمایت می شود. رئیس فعلی آن شیخ ولید بن ابراهیم، یک تاجر میلیاردر عربستانی که برادر همسر ملک فهد بوده است، می باشد. (العربیه مسائل خبری منطقه را با عناوینی مضحک عربستانی پوشش می دهد)

سرمقاله منتشر شده توسط Wall Street Journal از Joseph Braude عضو موسسه تحقیقات سیاست خارجی (Foreign Policy Research Institute) نقل قول کرد که مدعی شده است شیخ نمر از معترضانی بود که از "گزینه نظامی" علیه رژیم آل سعود دفاع می‌کرد. این در حالی است که برخی رسانه‌ها از جمله Christian Science Monitor، The Guardian و BBC، و بسیاری از خروجی های رسانه ای مشهور دیگر، شیخ نمر را معترضی توصیف کردند که طرفداران خود را به اعتراضات صلح‌آمیز دعوت می‌کرد. Braude هیچ گونه شواهد و مدارکی برای ادعای خود، به جز منابع ناشناس سعودی، ارائه نداده است.

Braude در چندین رسانه عربی از جمله العربیه و المجله، که متعلق به خاندان آل سعود است، فعالیت می‌کند. این درحالی است که هیچ کدام از این وابستگی ها به آل سعود، در سرمقاله وال استریت ژورنال فاش نشد. (Braude همچنین در سال 2004 به خاطر تلاش برای قاچاق عتیقه های 4000 ساله غارت شده از موزه ملی عراق، پس از سقوط بغداد، به ایالات متحده محکوم شد.)

تصویر ترسیم شده توسط Braude از شیخ نمر هم راستا با نمایش عربستان سعودی می باشد. Sarah Lea Whitson، مدیر اجرایی بخش خاور میانه دیده بان حقوق بشر، به The Intercept گفت:"قانون تروریسم عربستان سعودی، صرفا انتقاد از دولت، و یا تنها انتقاد از سلطنت را مشمول اقدامات تروریستی می داند".

در همین حال، سفارت عربستان سعودی در حال انتشار پیام هایی در رسانه های اجتماعی است.

دولت ایالات متحده به وضوح اشتیاقی به دور کردن دولتی که پرزیدنت اوباما را با کلمات گرم جلب می نماید و درآمدی بیش از 90 میلیارد دلار از فروش اسلحه، عاید امریکا می کند، از خود ندارد. تهاجم دیپلماتیک آژانس ها و رسانه های تحت سلطه و تحت حمایت مالی رژیم آل سعود، سبب ایجاد فضایی برای سکوت در مقابل اعدام شیخ نمر برای آل سعود شد.

در بیانیه ای که پس از اعدام صادر شد، وزارت امور خارجه امریکا از هر گونه محکوم کردن این اقدام اجتناب نمود، به ابراز نگرانی ساده ای به این صورت "که اعدام روحانی برجسته شیعه و فعال سیاسی نمر باقر النمر خطر تشدید تنش های فرقه ای را آن هم در زمانی که باید به فوریت کاهش می یافت، افزایش می دهد"، بسنده نمودند.

منبع مرجع:  شبکه اطلاع رسانی روابط عمومی ایران (شارا)

برگردان: گروه ترجمه شارا